BOPV nº 173 · · Cultura
RESOLUCIÓN de 28 de julio de 2009, del Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes, por la que se hace pública la resolución de la convocatoria de ayudas para actividades relacionadas con la traducción del libro vasco.
ANTECEDENTES Con fecha 23 de marzo de 2009 se publicó en el BOPV la Orden de 2 de marzo de 2009, de la Consejera de Cultura, por la que se regula la concesión de ayudas para actividades relacionadas con la traducción del libro vasco. El artículo 8.4 de la Orden de 2 de marzo de 2009 señala que la Resolución de las subvenciones se notificará a todos los interesados y será publicada a los efectos de su general conocimiento en el BOPV. En su virtud, RESUELVO : Primero Hacer pública, según consta en el anexo de esta Resolución, la relación de las subvenciones y entidades beneficiarias, referidas a la Orden de la Consejera de Cultura de 2 de marzo de 2009. Segundo Ordenar la publicación de la presente Resolución, para su general conocimiento en el Boletín Oficial del País Vasco. En Vitoria-Gasteiz, a 28 de julio de 2009. El Viceconsejero de Cultura, Juventud y Deportes, ANTONIO RIVERA BLANCO. ERANSKINA/ANEXO 1. EUSKAL LIBURUEN ITZULPENA / TRADUCCIÓN DEL LIBRO VASCO Eskatzaileen zerrenda, proiektuak eta emandako diru-kopurua. Relación de solicitantes, proyectos y cantidad que se otorga. Eskatzailea Solicitante Proiektua Proyecto Diru-laguntza Subvención (euro/euros) Editorial Gernika Joan Mari Irigoien Ipuin batean bezala Errusiera / Ruso 5.320 Editorial Gernika Juanjo Olasagarre Ezinezko maletak Errusiera / Ruso 4.979 Editorial Gernika Kirmen Uribe Bitartean heldu eskutik Errusiera / Ruso 1.901 Ttarttalo S.L. Karmele Jaio Hamabost zauri Gaztelera / Castellano 1.300 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Oscar eta Sebastian Gaztelera / Castellano 5.200 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Ipuin lizunak eta ipuin ilunak Gaztelera / Castellano 5.880 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Neska-mutil bereziak Gaztelera / Castellano 1.000 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Klaudia eta balien sekretua Gaztelera / Castellano 1.000 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Urtegi misteriotsua Gaztelera / Castellano 1.000 Hiria Liburuak, S.L. Aitor Arana Erregina bahitua Gaztelera / Castellano 1.000 Centro de Lingüística Aplicada Atenea, S.R.L. Miren Billelabeitia - Jon Kortazar Euskal Baladak eta Kantu Herrikoiak Errumaniera / Rumano 1.476 Centro de Lingüística Aplicada Atenea, S.R.L. Aizpea Goenaga Arrain-ontzia Gaztelera / Castellano 1.620 Centro de Lingüística Aplicada Atenea, S.R.L. Juan Kruz Igerabide Aienatze-marra Gaztelera / Castellano 1.926 Centro de Lingüística Aplicada Atenea, S.R.L. Txuma Murugarren Larrialdietarako irteera Gaztelera / Castellano 2.304 Meettok SL Harkaitz Cano Zinea eta literatura Gaztelera / Castellano 3.000 David Moreno Soto (Editorial Itaca) Ixiar Rozas Negutegia Gaztelera / Castellano 3.500 2. NAZIOARTEKO MERKATUETAN ITZULPEN ESKUBIDEAK SALTZEKO LITERATURA-LANEN LAGINEN ITZULPENA / TRADUCCIÓN DE MUESTRAS DE OBRAS LITERARIAS DIRIGIDAS A LA VENTA DE DERECHOS DE TRADUCCIÓN Eskatzaileen zerrenda, proiektu eta emandako diru-kopurua. Relación de solicitantes, proyectos y cantidad que se otorga. […] El texto completo sigue en la publicación oficial.